Есть мнение?
Музыкальный коллектив Yarina, основанный семьей Качимуэль из Отавало (Эквадор), прошел путь от уличных выступлений до престижных концертных площадок США. Ансамбль сохраняет язык кичуа и культурные традиции своей общины, адаптируя творчество для международной аудитории.
Начав с выступлений в Эквадоре, Колумбии и Италии под названием Yawar Wawki ("Братья по крови"), группа позже сменила имя на Yarina для удобства американских слушателей.
Заботясь о продвижении семейной музыки, глава семьи Хосе Мануэль Качимуэль отправил своего 17-летнего сына Роберто в Бостон. Там музыкант начал осваивать английский язык, организовывать первые концерты и постепенно привлекать к проекту своих братьев.
Школой сценического мастерства и адаптации для участников группы стали публичные пространства. Музыканты регулярно выступали на таких площадках, как:
• Гарвард-сквер в Кембридже;
• Квинси-маркет в Бостоне.
Постепенный рост популярности привел коллектив на крупнейшие сцены Соединенных Штатов. В их числе — Линкольн-центр в Нью-Йорке, Кеннеди-центр в Вашингтоне и Национальный музей американских индейцев Смитсоновского института.
Главной миссией Yarina остается популяризация культуры и сохранение родного языка среди молодежи, растущей за пределами Эквадора. Тексты песен создаются на основе историй и опыта их общины.
В 2005 году альбом Ñawi был удостоен премии Native American Music Award в категории "Мировая музыка". Сегодня творчество группы сочетает традиции с новыми музыкальными стилями, но базой остается музыка кичуа.