— Военный: «Работай или возвращайся в свою страну…»

— Иностранец: «Работы на побережье нет, мне надо что-то кушать…»

— Военный: «Не интересует… Я не хочу тебя здесь больше видеть, и если увижу, то пожалеешь…»

Роль несчастного безработного исполняет гость с Ближнего Востока. Он один из тех, кого в Эквадоре называют chulqueros. Это ростовщики, дающие бедноте деньги под дичайшие проценты и затем выбивающие долги любыми способами. Место действия: город Санта Елена, столица одноименной провинции.