Национальный избирательный совет (CNE) получил 12 октября 2023 года отчет Министерства иностранных дел, в котором делается вывод о невозможности проведения президентских выборов для 293 эквадорцев-избирателей, зарегистрированных в Израиле, в связи с конфликтом, разгоревшимся между этой страной и ополченцами сектора Газа с 7 октября 2023 года. «Наше посольство в Израиле считает невозможным гарантировать и сохранить жизнь граждан Эквадора; условия для проведения избирательного процесса никоим образом не созданы, израильские власти запретили любое скопление людей в нынешних обстоятельствах», - указано в двухстраничном документе, который Министерство иностранных дел направило в CNE после запроса Дианы Атамаинт с просьбой принять решение о приостановке второго тура выборов, запланированных на 15 октября 2023 года, в этом избирательном округе.
Атамаинт подтвердила, что в Никарагуа 87 зарегистрированных эквадорцев-избирателей также не смогут участвовать в выборах, поскольку дипломатические отношения не были восстановлены. Между тем, поставка избирательных материалов в Россию и Белоруссию все еще находится на рассмотрении. То есть под вопросом голосование и в этих странах, где зарегистрирован 441 и 43 эквадорца-избирателя соответственно. В самом Эквадоре распределение избирательных материалов, которые будут использованы на предстоящих выборах, завершилось в 23 провинциях, за исключением провинции Пичинча, куда все должно прибыть в субботу, 14 октября.