Национальная служба комплексной помощи взрослым заключенным и подросткам-правонарушителям (SNAI), подтвердила смерть заключенного в результате очередного инцидента, зарегистрированного рано утром в воскресенье, 16 апреля, в Центре содержания под стражей в кантоне Лоха. Хотя никаких подробностей этого инцидента не предоставлено, стало известно, что попытка конфликта была пресечена сотрудниками службы безопасности центра.
Помимо погибшего, еще двум заключенным была оказана помощь в связи с нервным срывом, состояние их здоровья оценивается как стабильное. SNAI уже координирует свои действия с органами безопасности, чтобы провести расследование и найти виновных. Ранним утром в воскресенье в социальных сетях были распространены видеоролики, на которых было слышно, как заключенные просят о помощи, в то время как в пенитенциарном учреждении раздавались звуки взрывов.
