Хослин Санчес подала апелляцию на решение Высшей школы полиции, которая 18 января 2023 года подтвердила, что она была уволена. «У бывшего заключенного есть право подать апелляцию, в Министерство внутренних дел и Центральный университет», - отметила Ирани Рамирес, директор Высшей школы полиции. Джоан Пол Эгред, адвокат Санчеса, сообщила, что апелляция уже подана и что процесс ответа займет около трех недель. В процессе административного рассмотрения в отношении 20 учащихся Школы в рамках дела об исчезновении и убийстве адвоката Марии Белен Берналь, дело Санчес было прекращено. Во время слушания по пересмотру мер пресечения, было заявлено, что она может вернуться в полицейскую школу.
Однако, ее уволили. Рамирес указала, что Хослин Санчес провалила четвертый семестр в Центральном университете, а согласно регламенту этого ВУЗа, «как и у любого другого студента, у нее есть всего три причины для этого: материнство, болезнь или домашнее бедствие». Санчес не сдала экзамены и провалила семь предметов в университете, о чем университет уведомил школу, а национальное управление образования принимает решение об отчислении», - добавила Рамирес. Экзамены должны быть сданы в середине октября 2022 года, в это время молодая женщина находилась в камере предварительного заключения. Обвинение вынесло свое отрицательное заключение в пользу Хослин Санчес. Это означает, что на предварительном судебном слушании бывшей обвиняемой не будет предъявлено обвинение.
