Версия на испанском языке сайта Белого Дома исчезла из интернета почти сразу после того, как новый президент США Дональд Трамп официально вступил на этот пост. Версия для испаноговорящих (www.whitehouse.gov/espanol) появилась после того, как к власти в США пришел уже бывший чернокожий президент Барак Обама. Кроме того, на сайте Белого Дома велся блог, посвященный проблемам и вопросам, интересующим испаноязычное сообщество, а конкретно, мигрантов.
Новая администрация президента Трампа, в которой нет ни одного латиноамериканца на ответственных постах, немедленно после 20 января закрыла другие интернет-страницы на испанском языке, в частности, @LaCasaBlanca в Twitter и аналогичная страницы в социальной сети Facebook. Кроме того, с прибытием нового президента в Белый Дом до сих пор не названо лицо, ответственное за контакты с испаноязычными СМИ, ранее этим занималась Габриэла Чохкьер.
За несколько дней до своей инаугурации в минувшую пятницу Дональд Трамп объявил имена всех членов своего нового Кабинета, большинство из которых должны быть утверждены Сенатом. Среди них нет ни одного латиноамериканца. Уже во время предвыборной кампании нью-йоркский магнат резко критиковал использование испанского языка как официального в США, в стране, где из 326 млн жителей немногим более 55 млн человек (большинство из которых – нелегальные мигранты) говорят на этом языке. В сентябре 2015 года Дональд Трамп использовал праздничное мероприятие в Майами, чтобы раскритиковать уже бывшего губернатора штата Флорида Джеба Буша. Будущий президент уверил, что ему нравится республиканский политик, но он должен показать пример и говорить только по-английски, пока он находится в США.