Хотя Национальная служба комплексного надзора за взрослыми Лицами, лишенными Свободы, и подростками-правонарушителями (SNAI) не захотела детализировать причины, по которым Иван Эспинель, бывший министр экономической и социальной интеграции, 5 декабря 2023 года был переведен из тюрьмы в провинции Гуаяс в больницу в Манте (провинция Манаби), но протокол судебного слушания определяет аргументы, благодаря которым судья Хуан Карлос Теран удовлеворил это ходатайство.
Это не первая попытка экс-министра юстиции выйти из тюрьмы. Причиной перевода является болезнь, которая мучает его девять лет. Его защита утверждает, что экс-министр «страдал в тюрьме» из-за плохого питания и отсутствия лекарств для лечения редкого о заболевания: аутоиммунного язвенного колита. Но это был не единственный аргумент Эспинеля в пользу освобождения из тюрьмы, где он должен находиться 10 лет после вынесения приговора по обвинению в отмывании денег. В мае 2023 года бывший чиновник подал апелляцию о смягчении наказания. К ноябрю 2023 года у Эспинеля, как сообщается, возникли осложнения со здоровьем, у него даже началось кровотечение, из-за чего он попросил о переводе в больницу. Согласно аргументам, подтвержденным в протоколе судебного заседания, частная больница «Санта-Маргарита» (кантон Портовьехо) предоставляет услуги, необходимые при болезни Эспинеля. На данный момент не уточняется, как долго он будет находиться в больнице.
